Bernard spielt ein Online-Strategiespiel namens "Conquerers of the Galaxy". Dabei übernimmt er die Rolle des Herrschers über die Erde. Er tritt bei diesem Spiel gegen fünf andere Fraktionen an.
Was er allerdings nicht weiß ist, dass er tatsächlich um Planeten kämpft und gegen Herrscher anderer Planeten spielt.
So kommt es, dass Bernard seine Erde gegen einen anderen Spieler verteidigen muss. Er verliert den Kampf und somit auch das Spiel.
Und es kommt, wie es kommen muss: Sein Peiniger taucht mit seinem ganzen Geschwader vor der Erde auf und verlangt nach seinem Preis: Die Erde und Bernards Kopf!
Als die Einwohner von Ronville Wind davon bekommen haben, dass Bernard ihre Heimat verspielt hat, erklärt der Bürgermeister von Ronville die gesamte Familie Bernoulli für vogelfrei! Die ganze Stadt macht Jagd auf Bernard und seine Familie.
Bernard musst zunächst versuchen mit seiner Familie aus der Stadt zu fliehen. Zudem hat Bernard sich mit zwei anderen Rassen in "Conquerers of the Galaxy" verbündet, weshalb er einen Weg sucht sich mit ihnen zu verständigen, um ihre Hilfe im Kampf gegenüber seinen Peiniger zu bekommen.
