Hallo und willkommen Enostus,
Du kannst im Fenstermodus mit den Grafikfiltern immerhin auf eine Auflösung von 1280x800 hochskalieren soweit ich mich erinnere.
Ich weiss nicht ob es mit Emulationen möglich ist, das irgendwie hinzubekommen, denke schon das es irgendwie gehen müsste.
Wahrscheinlich findet man da mehr dazu im AGS Forum.
Ansonsten einfach einen alten Computer verwenden.