« vorheriges nächstes »
Seiten: 1 2 3 [4]

Autor Thema: Italian translation  (Gelesen 26757 mal)

Cmdr

  • volljähriger Tentakel
  • *****
  • Beiträge: 744
    • Profil anzeigen
Re: Italian translation
« Antwort #45 am: 15. Juni 2016, 13:10:20 »
Congratulations!  ;D

The Google-Translator is a very useful tool to understand textes in languages to don't know. I also use it, when I'm reading in your italian board.  ;)
It just isn't useful to get a valid translation. For this, it makes too much grammatical mistakes.
« Letzte Änderung: 15. Juni 2016, 13:10:51 von Cmdr »
Gespeichert

Blackmonkey

  • kleiner Tentakelsaugknopf
  • **
  • Beiträge: 49
    • Profil anzeigen
Re: Italian translation
« Antwort #46 am: 15. Juni 2016, 23:06:33 »
Yes, true. It's useful to get the meaning of the dialogues, but then every phrase needs to be checked.
Gespeichert
Seiten: 1 2 3 [4]
« vorheriges nächstes »