Du solltest das Network direkt (also mmm_network2.exe) ausführen. Wenn das nicht geht, kannst du tatsächlich nur gucken, welche Zugriffsrechte du für die agsmmmnet2.dll hast. Keine Ahnung wie das bei Vista / 7 geht, bei XP muss man in den Einstellungen bei der Sicherheit zumindest Lesen, Ausführen aktiviert haben. Ansonsten könntest du es noch mit "Ausführen als Administrator" versuchen.